¿Cuáles son las diferencias entre datos estructurados y no estructurados? Guía de la firma electrónica

¿Qué son los datos estructurados y en qué se diferencian de los no estructurados? ¿Cómo afecta esto a su trabajo diario con documentos electrónicos y a la elección del formato de firma electrónica adecuado? En este artículo encontrará una explicación clara y práctica de esta cuestión.
¿Cuáles son las diferencias entre datos estructurados y no estructurados? Guía de la firma electrónica
4 min czytania Publikacja: 25 August 2025

¿Qué son los datos estructurados?

Los datos estructurados son información organizada según un esquema claramente definido. Esto significa que los distintos elementos de los datos se sitúan en los lugares previstos -por ejemplo, en campos o etiquetas específicos-, lo que permite a los ordenadores localizarlos e interpretarlos automáticamente sin adivinar el contexto.

Ejemplos de datos estructurados

  • Ficheros XMLcomo la facturación electrónica KSeF. Ministerstwo Finansów jasno wskazuje, że „PDF, JPG ≠ e-Faktura, e-Faktura = XML”. Faktura ustrukturyzowana to faktura wystawiona za pośrednictwem KSeF wraz z nadanym numerem identyfikującym tę fakturę w systemie. Definicja faktury ustrukturyzowanej została wprowadzona na potrzeby ustawy o VAT.
  • Formularios electrónicosdonde se introducen datos en campos específicos (por ejemplo, nombre, apellidos, dirección).
  • Archivos de tabla (CSV, XLS/XLSX), donde la información se organiza en filas y columnas.

 

Por su estructura, estos datos son ideales para el tratamiento automático. Los sistemas informáticos los importan fácilmente a bases de datos, comprueban su exactitud y utilizan la información para generar informes o declaraciones, por ejemplo. Un ejemplo típico son los formularios oficiales o facturas electrónicas, que pueden ser procesados en masa por los sistemas de la administración pública.

Datos no estructurados: ¿qué son?

Los datos no estructurados no tienen un patrón fijo. Se trata simplemente de textos, imágenes o escaneos destinados principalmente a ser leídos por humanos. Un ordenador no puede extraer automáticamente información detallada de ellos porque carecen de metadatos que definan la estructura del contenido.

Ejemplos de datos no estructurados

  • Documentos PDFcomo escaneos de cartas o contratos tradicionales.
  • Archivos de texto DOCX u ODTdonde el contenido es continuo y no hay campos de información separados.
  • Imágenes o escaneados guardados como JPG, PNG o PDF que sólo contengan gráficos.

 

Estos documentos son fácilmente legibles por los humanos, pero requieren un procesamiento adicional para extraer datos utilizables por los ordenadores.

¿Cómo elijo el formato de mi firma electrónica?

La distinción entre datos estructurados y no estructurados es importante a la hora de elegir un formato de firma electrónica.

Firma XAdES - para datos estructurados

XAdES (Firma Electrónica Avanzada XML) es la solución óptima para documentos XML como facturas electrónicas, formularios oficiales (por ejemplo, declaraciones de la renta o solicitudes a la Administración de la Seguridad Social). Esta firma no interfiere en la estructura del documento, preservando así la integridad de los datos. Puede guardarse dentro del archivo XML o por separado (como un archivo .xades o .xml externo).

XAdES umożliwia automatyczne wczytanie podpisanego dokumentu do systemu komputerowego, co ułatwia i przyspiesza jego dalsze przetwarzanie.

Firma PAdES y CAdES - para datos no estructurados

  • PAdES (Firma electrónica avanzada PDF) es ideal para Documentos PDF. La firma es integrado directamente en el archivo PDF, de modo que el destinatario reciba un documento cómodo para su verificación. Además, es posible la visualización gráfica de la firma, lo que mejora la legibilidad y la intuitividad de los documentos.

 

  • CAdES (CMS Firma Electrónica Avanzada) puede utilizarse para firmar prácticamente cualquier archivo (Word, imagen, ZIP). Crea un archivo de firma independiente (normalmente .p7s), que se adjunta al documento original. Es especialmente útil cuando no se puede o no se quiere convertir el documento a PDF. Tenga en cuenta que este formato es el más antiguo de los formatos de firma, que se deriva de la clásica tecnología de firma criptográfica utilizada durante muchos años. Puedes leer más sobre sus limitaciones aquí (Firma interna frente a firma externa: diferencias, formatos y aplicaciones (Parte 2)

En la práctica...

¿QUÉ ELEGIR?

  • Datos estructurados (por ejemplo, XML) se firman mejor utilizando el formato XAdES.
  • Datos no estructurados (por ejemplo, PDF, DOCX, escaneados) - formato PAdES (para PDF) o CAdES (para otros tipos de archivos).

 

Elegir el formato de firma electrónica adecuado para el tipo de datos proporciona comodidad, integridad del documento y eficacia para su uso posterior tanto por humanos como por sistemas informáticos.

Sin embargo, independientemente del método elegido, ambos rodzaje podpisów (SimplySign i Certum Mini) gwarantują ten sam el nivel de seguridad y validez jurídica que proporciona un certificado reconocido.

Con este conocimiento, podemos elegir conscientemente el formato y el tipo de firma que mejor se adapte a la situación, garantizando tanto la comodidad como el cumplimiento.

 

Firmas reconocidas SimplySign y Certum Mini

Si tiene alguna duda o pregunta, póngase en contacto con nosotros

+48 22 417 05 55

Responderemos a sus preguntas, le encontraremos una fecha adecuada y un asesor en Gdansk, Gdynia, Cracovia, Varsovia o Breslavia.

También puede enviarnos un correo electrónico [email protected]. 

Compruébelo también:

¿Necesitas ayuda?

Encuentre lo que busca