¿Tu fundación o asociación debe disponer de un buzón de notificaciones electrónicas? La respuesta depende de un único factor: si la organización figura en el registro de empresas KRS, es decir, si desarrolla una actividad económica. A continuación, explicamos las obligaciones, los plazos y el procedimiento para crear una dirección de notificaciones electrónicas.
¿Qué son las notificaciones electrónicas y por qué afectan a las ONG?
Entrega electrónica Es el equivalente digital de una carta certificada con acuse de recibo —con la misma validez jurídica—, disponible las 24 horas del día, los siete días de la semana. La Ley de 18 de noviembre de 2020 sobre notificaciones electrónicas basó el sistema en el servicio de notificación electrónica registrada previsto en el Reglamento europeo eIDAS (Reglamento (UE) n.º 910/2014), gracias a lo cual las notificaciones se reconocen en todos los Estados miembros.
El sistema completo se describe mediante tres abreviaturas:
- ADE (dirección de notificaciones electrónicas) — una dirección única asignada a un sujeto en el sistema. El equivalente a una dirección postal, pero en el mundo digital.
- BAE (base de datos de direcciones de correo electrónico) — un registro nacional gestionado por el ministro responsable de la digitalización, en el que se registran todos los ADE.
- RDE (entrega electrónica certificada) — el propio servicio de notificación, en el marco del cual se generan los comprobantes de envío y recepción que acreditan las fechas y el efecto de la notificación.
La correspondencia enviada por la administración a tu ADE tiene efecto jurídico de la notificación — exactamente igual que una carta certificada tradicional. La administración ya no tiene que imprimir ni enviar nada en papel. Si tu organización dispone de ADE, la administración incluso obligado utilizarlo como canal de comunicación por defecto. A partir del 1 de enero de 2026, las notificaciones electrónicas también sustituyeron a ePUAP En la correspondencia con las administraciones: las cartas enviadas por los canales tradicionales pueden resultar ineficaces.
Puedes leer más sobre los fundamentos técnicos del sistema en nuestro artículo: ¿Qué es un buzón de entrega electrónica?
¿Es obligatorio que una fundación o una asociación disponga de un buzón de e-Doręczenia?
No hay una respuesta única para todos los casos. La ley distingue dos categorías de organizaciones:
Fundaciones y asociaciones que desarrollan actividades económicas (inscritas en el registro KRS como empresarios)
Si tu organización desarrolla una actividad económica y figura en Registro Mercantil KRS (del Registro Judicial Nacional), está sujeto a las mismas normas que se aplican a las sociedades y otras entidades económicas. Esto implica la obligación de disponer de un ADE.
El plazo depende de la fecha de inscripción:
- Nuevas entidades KRS a partir del 1 de enero de 2025. → Crean la dirección de e-Doręczeń ya al registrarse — La solicitud de ADE forma parte del procedimiento de inscripción, sin que haya un plazo transitorio independiente.
- Entidades registradas en KRS antes del 1 de enero de 2025. → obligación de disponer de un ADE a partir del 1 de abril de 2025.
En la práctica, una fundación que gestione una tienda o una editorial —cualquier organización inscrita en el registro mercantil— se considera un empresario y ya debería disponer de un buzón.
„ONG "pura», sin actividad económica
Fundaciones y asociaciones que operan exclusivamente en el ámbito del interés público, sin estar inscritas en el Registro Mercantil KRS, y asociaciones simples (inscritos en el registro del presidente del distrito, y no en el KRS — no pueden ejercer ninguna actividad económica) — no tienen la obligación legal de la creación de ADE.
Para estas organizaciones, las notificaciones electrónicas son voluntario — pero, como veremos más adelante, renunciar al ADE voluntario tiene consecuencias prácticas.
Encontrarás un resumen detallado sobre quién debe tener el ADE y cuándo en el artículo: Cuándo son obligatorias las notificaciones electrónicas: guía para empresas, fundaciones y asociaciones
¿Qué plazos deben cumplir las organizaciones en el KRS?
La siguiente tabla recoge las fechas más importantes para el sector de las ONG y te ayuda a determinar en qué punto del calendario se encuentra tu organización:
| Tipo de organización | Fecha de registro / suceso | Plazo de la obligación de ADE |
|---|---|---|
| Profesiones de confianza pública (abogados, notarios, asesores fiscales, etc.) | — | 1 de enero de 2025 |
| Fundación/asociación del sector económico — nueva inscripción en KRS | a partir del 1 de enero de 2025 | desde la fecha de inscripción en KRS |
| Fundación/asociación del sector económico — inscripción existente en KRS | antes del 1 de enero de 2025 | 1 de abril de 2025 (ya ha pasado) |
| ONG sin actividad económica (registro de asociaciones/fundaciones) | cualquiera | de forma voluntaria (sin fecha) |
| Asociación simple (sin KRS) | cualquiera | de forma voluntaria (sin fecha) |
¿Cómo configurar una dirección para las notificaciones electrónicas (ADE) para una fundación o una asociación?
Tanto si te das de alta en el ADE por obligación como si lo haces de forma voluntaria, el procedimiento es similar. A continuación te explicamos cómo es el proceso a través del portal del Gobierno:
Paso 1 — Selecciona el portal y el tipo de solicitud
Ir a business.gov.pl — Por esta vía pueden presentar la solicitud las organizaciones, incluidas aquellas que no desarrollan actividad económica (las personas físicas deben utilizar gov.pl). Selecciona el servicio „Obtener una dirección para notificaciones electrónicas en el operador designado”.
Paso 2 — Inicia sesión
Para presentar la solicitud, necesitas una de estas tres formas de acreditar tu identidad:
- perfil de confianza (gratis; puedes abrirla a través de la banca electrónica o en un punto de validación),
- firma electrónica cualificada (QES) — p. ej.,. SimplySign, muy práctico cuando el equipo directivo está formado por varias personas, ya que funciona de forma móvil,
- documento de identidad electrónico (la capa electrónica del documento de identidad).
Paso 3 — Rellena la solicitud
Introduce los datos de la organización (NIP, REGON, datos de KRS), los datos de las personas con poder de representación e indica administrador del buzón — una persona (o varias personas) que se encargará de gestionarla. Los datos deben coincidir con los que figuran en la copia actualizada del KRS; el sistema los verifica automáticamente.
Paso 4 — Firma y envía la solicitud
Firma la solicitud con una firma de confianza, cualificada o personal. Una vez enviada, recibirás un número de expediente.
Paso 5 — Activar el buzón
Tras una verificación positiva, tu ADE se inscribe en BAE (Bases de datos de direcciones electrónicas), y el administrador indicado en la solicitud activará el buzón siguiendo las instrucciones enviadas por correo electrónico. A partir de ese momento, la correspondencia oficial se enviará a dicho buzón en formato digital.
¿Caja gubernamental o ampliada de podpisano.pl? ¿Cuál elegir?
El buzón básico de ADE del operador designado (Poczta Polska), creado a través de biznes.gov.pl, es gratis y cumple con los requisitos legales. Sin embargo, las organizaciones que utilizan intensivamente la correspondencia electrónica (numerosos proyectos, subvenciones de diversas instituciones, contratos con socios públicos) pueden necesitar más funciones.
podpisano.pl como distribuidor autorizado de Asseco/Certum ofrece buzones electrónicos de entrega ampliados, con mayor capacidad, una interfaz mejorada y posibilidades de integración:
| Variante | Precio a partir de | ¿Para quién? |
|---|---|---|
| Gratis | 0 zł | Organizaciones pequeñas, buzón ampliado con funciones básicas |
| Estándar | 149 zł | Fundaciones con un volumen moderado de envíos, suscripción flexible |
| Premium | 399 zł | Organizaciones que gestionan numerosos proyectos y subvenciones |
| Empresa/API | presupuesto | Federaciones de ONG, grandes fundaciones con integración de sistemas |
Si quieres saber más sobre las diferencias entre los distintos planes, consulta el artículo: Entregas electrónicas —ADE, BAE, RDE—: ¿en qué consiste todo esto?
¿Para qué necesita una fundación o una asociación una firma digital certificada?
El buzón de notificaciones electrónicas es una cosa, pero al mismo tiempo crece la necesidad de... la firma electrónica de documentos internos y externos de la organización. La firma cualificada (QES) tiene, de conformidad con el artículo 25, apartado 2, del Reglamento eIDAS (Reglamento (UE) n.º 910/2014), tiene un efecto jurídico equivalente al de la firma manuscrita y, en virtud del artículo 25, apartado 3, es reconocido en todos los Estados miembros de la Unión Europea.
Estas son algunas aplicaciones concretas en el sector de las ONG:
Resoluciones del consejo de administración
Muchas fundaciones y asociaciones, especialmente aquellas que operan a distancia, aprueban los acuerdos de su consejo de administración de forma remota. Las copias escaneadas de los acuerdos con firma manuscrita tienen un valor probatorio limitado. Resolución firmada con firma electrónica cualificada (QES) emitida por cualquier miembro del consejo de administración tiene plena validez jurídica, y puede conservarse y transmitirse únicamente en formato digital.
Estados financieros — eKRS o el director de la Administración Fiscal
Las fundaciones y asociaciones inscritas en el registro mercantil KRS presentan sus cuentas anuales ante RDF (Repositorio de Documentos Financieros) a través del portal eKRS; las organizaciones sin actividad económica deben enviarlas al director de la Administración Fiscal. El informe debe ser firmado electrónicamente por la persona encargada de la contabilidad y por todo el consejo de administración, o bien por un solo miembro del consejo, siempre que los demás presenten las declaraciones previstas por la ley. Se admite la firma cualificada, de confianza o personal; la firma cualificada es la más adecuada cuando el consejo de administración está disperso geográficamente.
Acuerdos con entidades financiadoras y socios públicos
Las fundaciones que gestionan subvenciones de ministerios, oficinas del mariscal o fondos europeos firman cada vez con más frecuencia contratos en formato electrónico. QES garantiza formato electrónico equivalente al formato escrito (art. 78¹ del Código Civil) —imprescindible cuando la normativa o el organismo subvencionador exijan la forma escrita.
Correspondencia que requiere autenticación
El acceso al buzón de e-Doręczenia o a los servicios electrónicos de gov.pl se confirma mediante un perfil de confianza o un documento de identidad electrónico, pero aún hay que firmar muchos documentos: poderes, declaraciones y anexos a las solicitudes. En este caso, la firma cualificada es la herramienta más cómoda: funciona desde cualquier lugar, sin necesidad de acudir a la oficina pública.
Para obtener más información sobre cómo obtener una firma cualificada, consulta el artículo: Cómo crear una firma electrónica reconocida
Si estás dudando entre elegir entre SimplySign (móvil, en la nube) y Certum Mini (tarjeta + lector), echa un vistazo a la comparativa: SimplySign o Certum Mini: cuándo elegir cada uno
¿Qué ocurre cuando una organización no dispone de un buzón de e-Doręczenia?
Tanto las organizaciones sujetas a esta obligación (inscripción en el registro mercantil KRS) como aquellas que operan de forma voluntaria sin ADE pueden encontrarse con entrega híbrida. El mecanismo funciona así:
- La oficina envía la correspondencia por vía electrónica a través del sistema e-Doręczeń.
- Si el destinatario no dispone de ADE, el envío pasa al modo híbrido.
- Operador designado (Poczta Polska) imprime el mensaje y la entrega de la forma habitual, como si fuera una carta certificada.
La entrega híbrida resulta más costosa para la administración, es más lenta y conlleva el riesgo de que se produzcan retrasos por parte del servicio postal. Para las organizaciones, esto supone:
- No hay acceso actual En cuanto al contenido de la carta, no puedes verlo en línea.
- Riesgo de incumplimiento del plazo, si el envío postal llega con retraso o se deja un aviso de entrega en ausencia de un representante de la organización.
- No hay confirmación automática de recepción — Es más difícil demostrar las fechas en los litigios administrativos.
Falta de ADE no conlleva ninguna sanción económica, pero las consecuencias prácticas son un argumento suficiente para darse de alta lo antes posible, incluso de forma voluntaria.
Hemos descrito con más detalle las normas de notificación para empresas en un artículo relacionado: Entregas electrónicas para JDG: ¿a partir de cuándo es obligatorio y cómo crear un buzón? — Muchos de los mecanismos que allí se describen también se aplican a las fundaciones que desarrollan actividades económicas.
Resumen
Las notificaciones electrónicas no son una simple moda de la digitalización, sino la nueva realidad de la comunicación con la administración. Para el sector de las ONG, es fundamental distinguir lo siguiente: una organización que desarrolla una actividad económica y está inscrita en el registro KRS como empresario tiene obligación, los demás pueden hacer uso de de forma voluntaria y obtener de ello beneficios operativos reales.
- ✅ Fundaciones y asociaciones que desarrollan actividades económicas Los vehículos matriculados antes del 1 de enero de 2025 deben disponer de un buzón ADE a partir del 1 de abril de 2025; si aún no lo tienen, es hora de crearlo.
- ✅ ONG sin actividad económica pueden crear un buzón de forma voluntaria, lo que les protege del riesgo de retrasos derivados de la entrega híbrida.
- ✅ Firma cualificada (por ejemplo, la versión móvil SimplySign) es una herramienta imprescindible para cualquier organización: para las resoluciones del consejo de administración, los informes para KRS, los contratos de subvención y el cómodo acceso al sistema de notificaciones electrónicas.
¿Necesitas ayuda?
Como socio autorizado de Certum y Asseco Ofrecemos asistencia integral a tu fundación o asociación: desde la creación de un buzón de e-Doręczenia (la versión ampliada, con una interfaz mejorada e integraciones), pasando por la obtención de la firma electrónica cualificada SimplySign para la junta directiva, hasta la formación sobre el uso del sistema.
📞 Llama al: +48 22 417 05 55 — Nuestros asesores atienden en las oficinas de Varsovia, Breslavia, Cracovia y Radom.
🛒 Echa un vistazo a la oferta de buzones de e-Entrega: Gratis | Estándar | Premium | Empresa
🖊️ Firma cualificada para la junta directiva de una ONG: SimplySign (móvil, en la nube, sin lector).
Encontrarás más información sobre el sistema de notificaciones electrónicas en la página web oficial: gov.pl/web/digitalización y business.gov.pl.
Preguntas más frecuentes (FAQ)
¿Una fundación que no realiza actividades económicas deberá disponer de un buzón de e-Doręczenia en 2026?
No: las fundaciones y asociaciones que no estén inscritas en el Registro Mercantil KRS y no desarrollen actividades económicas no tienen la obligación legal de disponer de un ADE. No obstante, pueden crear una dirección electrónica de forma voluntaria y beneficiarse de sus ventajas (comunicación rápida y segura con las administraciones públicas, ausencia de riesgo de retrasos en la entrega híbrida).
¿Desde cuándo las fundaciones y asociaciones que desarrollan actividades económicas están obligadas a utilizar el sistema de notificaciones electrónicas?
Las entidades inscritas en el registro de empresas KRS antes del 1 de enero de 2025 deben disponer de un ADE a partir del 1 de abril de 2025. Las nuevas entidades, registradas a partir del 1 de enero de 2025, solicitan el ADE ya en el momento del registro: la solicitud de la dirección forma parte del procedimiento de inscripción.
¿Cómo crear un buzón de e-Doręczenia para una fundación o una asociación?
La solicitud de inscripción de ADE en el BAE se presenta a través del portal biznes.gov.pl (las personas físicas, a través de gov.pl). Para la autenticación se utiliza perfil de confianza, firma electrónica cualificada (QES) o e-dowód. La solicitud la presenta la persona facultada para representar a la organización de conformidad con KRS, y en la solicitud se indica quién es el administrador del buzón.
¿Qué es la entrega híbrida? ¿Se puede ser sancionado por no tener un buzón?
La notificación híbrida es un mecanismo que se utiliza cuando el destinatario no dispone de una cuenta ADE: la administración envía el documento por vía electrónica y el operador designado (Poczta Polska) lo imprime y lo entrega por correo postal tradicional. Ausencia de un buzón de notificaciones electrónicas no conlleva ninguna sanción económica, pero expone a la organización a retrasos en la recepción de la correspondencia oficial y al riesgo de incumplir los plazos.
¿Para qué puede utilizar la fundación la firma cualificada?
La firma cualificada (QES) es una herramienta multifuncional para la fundación: firma de acuerdos del consejo de administración (a distancia, sin necesidad de imprimir), presentación de estados financieros ante la RDF/eKRS, la formalización de contratos de subvención y de colaboración en formato totalmente electrónico, así como la autenticación de solicitudes a través de gov.pl y biznes.gov.pl.
¿Está obligada una asociación sin ánimo de lucro a utilizar el sistema de notificaciones electrónicas?
No. Las asociaciones simples —inscritas en el registro del presidente del distrito, y no en el KRS— no pueden desarrollar actividades económicas y no están sujetas a la obligación de disponer de un ADE. No obstante, pueden crear una cuenta de forma voluntaria.
Para utilizar el buzón de entrega electrónica, es necesario acreditar su identidad. Si ya dispone de una verificación expedida por el Certum.pl (por ejemplo SimplySign o CertumMini), no tendrá que repetir el proceso.
Servicios de confianza digital - Servicios basados en eIDAS requieren verificación y prueba de identidad, lo que garantiza la plena seguridad y conformidad legal de su correspondencia.









