Inicio de sesión

Sello cualificado frente a firma profesional: ¿qué elegir en su proceso?

Una pregunta marca la dirección: si se trata de una declaración de intenciones de una persona o de un "sello" de una empresa. A partir de ahí, seleccionas una herramienta, automatizas el proceso y te despreocupas de la verificación años después.
Firma profesional y sello cualificado: ¿cuál es la diferencia y cuándo debo utilizar uno?

Firma profesional y sello cualificado: ¿cuál es la diferencia y cuándo debo utilizar uno?

Las firmas y sellos electrónicos pueden agilizar y hacer más eficiente la gestión de los documentos de la empresa. El problema empieza cuando alguien pregunta: "¿Soy yo quien debe utilizar una una firma profesional o sello cualificado?". A continuación, explicamos las diferencias con ejemplos - pensando en los usuarios de las soluciones Certum (SimplySign, Certum Mini) y del software proCertum SmartSign.

Definiciones en dos frases

  • Firma cualificada (FER): la única firma electrónica de la UE con presunción de equivalencia a una firma manuscrita; siempre asignada a un individual. Variante "profesionales simplemente un EQC cuyo certificado contiene atributos organizativos (función/empresa).

     

  • Sello cualificado (QESeal)equivalente al sello de empresa en el mundo digital; asignado a persona jurídica / organización. Garantiza la autenticidad del origen y la integridad del contenido.

...y más simple

  • Firma profesional cualificada Firma (profesional) - estampada por una persona concreta que actúa en nombre de la empresa, por ejemplo, un miembro del consejo de administración, un agente. Confirma la identidad y la voluntad de la persona. Tiene la misma fuerza que una firma manuscrita.
  • Sello cualificado - deberá ser aplicado por entidad (persona jurídica). Confirma origen e integridad del documento corporativo, pero no expresa la voluntad de una persona concreta. Ideal para el "sellado"de documentos masivos.

¿Quién puede utilizarlo?

 

  • La firma profesional puede ser utilizada por cualquier persona física en la que la empresa haya delegado la facultad de firma (representación, apoderamiento, poder).

 

  • Sello cualificado: sólo entidades (por ejemplo, empresas, oficinas, universidades). En la práctica, el sello puede ser utilizado automáticamente por los sistemas - sin ningún "clic" humano.

¿Qué confirman exactamente?

 

  • Firma profesional: "Yo, Jan Kowalski, al firmar, expreso mi voluntad en nombre de la empresa X de acuerdo con mi autoridad".

 

  • Sello cualificado: "Este documento procede de la empresa X y no ha sido alterado." (sin la declaración de intenciones de la persona).

Aplicaciones típicas

Elija una firma profesional cuando

  • usted hace declaración de intenciones (contratos, poderes, resoluciones),
  • Se requiere la firma "en persona" (de un miembro del consejo de administración, contable jefe, etc.),
  • se necesita una gran fuerza probatoria en cuanto a quién específicamente firmó.

Elija un precinto cualificado cuando

  • gastar en masa documentos: facturas electrónicas, confirmaciones, certificados, atestados, reglamentos,
  • desea que los documentos se "sellen" automáticamente en el sistema ERP/DMS,
  • necesita garantías de del origen de la organización y de la integridad del contenido, sin nombrar a ninguna persona,
  • trabajas en el sistema Ksef, por ejemplo.

Aspectos técnicos y jurídicos

  • Tanto el sello electrónico como la firma electrónica son "cualificados" porque se basan en certificados reconocidos emitidos por proveedores de servicios de confianza cualificados (QTSP).
  • Se diferencian identidad del sujeto en el certificado: 
    • para la firma - individual;
    • para el sello - persona jurídica.
  • Ambos proporcionan integridad y autenticación de origen; la diferencia es que la firma atribuye una acción a una persona concreta.

Certum Mini, SimplySign, proCertum Smart Sign: ¿cómo funciona en la práctica?

  • Firma profesional con Certum (por ejemplo SimplySign o Certum Mini) es firma de una persona con atributos de empresa - conveniente para tareas de representación, firmas "por el nombre" y cuando los procedimientos requieran la identificación de una persona.
  • Sello cualificado Certum funciona como sello de empresa digitalfunciona bien para el marcado automático de múltiples documentos, también en el lado del servidor.
  • Los siguientes son útiles para trabajar en su ordenador proCertum SmartSign (verificación, firma, sellado). En entornos automatizados, el sello puede conectarse a sistemas (ERP/DMS/workflow).

¿Qué elegir? Descarga rápida

Elija una firma profesional cuando

  • usted firma contrato, poder notarial, resolución, informe,
  • la ley o el procedimiento exige la actuación de una persona,
  • debe demostrarse claramente quién firmó (nombre, apellidos, función).

Elija un sello cualificado cuando

  • usted emite cientos/miles de documentos "de la organización" (facturas electrónicas, confirmaciones),
  • importante la fuente y la integridad del contenido y no la declaración de intenciones de la persona,
  • desea automatizar el proceso de marcado de documentos.

Sugerencia: elijas lo que elijas, incluye un sello de tiempo cualificado y garantice verificabilidad a largo plazo (LTV) - esto facilita las auditorías y las disputas probatorias años después.

Principales diferencias - comparación

 

Característica

Firma profesional cualificada

Sello cualificado

¿Quién "se pliega"?

Persona física (por ejemplo, miembro del consejo de administración, apoderado)

Entidad/organización

¿Qué confirma?

Identidad de la persona y declaración de intenciones

Orígenes de la organización e integridad contenido

Fuerza jurídica

Equivalente a una firma manuscrita

No sustituye a la firma de una persona; no constituye una declaración de intenciones

Escenarios principales

Contratos, poderes, resoluciones, informes

Facturas electrónicas, certificados, confirmaciones, "sellado" en masa

Modo de funcionamiento

La persona hace "clic" / autoriza (por ejemplo, SimplySign)

Puede funcionar automáticamente (servidor/sistema)

 

Preguntas más frecuentes

¿Tiene un sello el mismo "poder" que una firma?
 No sustituye a la declaración de intenciones de un individuo. Garantiza el origen y la integridad del documento corporativo. Si se requiere la firma de una persona, utilice una firma profesional.

¿Es una firma profesional igual a una firma manuscrita?
 Sí una firma electrónica reconocida es jurídicamente equivalente a una firma manuscrita en la UE.

¿Puedo tener una firma y un sello profesionales al mismo tiempo?
 Sí, es una práctica habitual. Firma para representantes/abogados, sello para procesos masivos y automatización.

 

y si ... 

... usted se pregunta, ¿cuál es la diferencia entre una firma personal cualificada y una firma profesional?consulte nuestra guía: "¿Firma cualificada personal o profesional? Principales diferencias y aplicaciones" - en ella desgranamos el "mundo de la firma personal frente a la firma profesional" y damos ejemplos de uso.

¿Necesitas ayuda?

Llámanos al

+48 22 417 05 55

y le pondremos en contacto con uno de nuestros representantes disponibles virtualmente en todo el país.

Compruébelo también:

  • Sellos cualificados

¿Cómo acceder a KSeF? ZAW-FA frente al sello

  • Sellos cualificados, Firmas cualificadas

Autenticación en KSeF: ¿ZAW-FA o sello digital? ¿Qué elegir para empezar?

  • Sellos cualificados

Registro en KSeF con un sello digital: tu pase sin colas

  • Sellos cualificados, Firmas cualificadas

KSeF en JDG y pequeñas empresas: firma cualificada, sello y automatización de facturas

Ver todos

¿Necesitas ayuda?

Información
Más información Añadir a la cesta
Información
Más información Añadir a la cesta

Encuentre lo que busca