Wie kann man ein Dokument über Jahre hinweg sichern? Aufbewahrung von elektronischen Signaturen in der Praxis

Kann eine Partei die Unterschriftenpflege für beide übernehmen? Wir beantworten, was sich aus dem Gesetz und was sich aus der Praxis ergibt.
Wie kann man ein Dokument über Jahre hinweg sichern? Aufbewahrung von elektronischen Signaturen in der Praxis
6 Minuten Lesezeit Veröffentlichung: 29. Juni 2025

Muss jede Vertragspartei eine elektronische Signatur führen?

W vorherige Texte haben wir erklärt, was ist qualifizierter Zeitstempel und wie die Signaturpflege die Gültigkeit von Dokumenten über Jahre hinweg sicherstellt. Wir werfen nun eine wichtige Frage auf: Kann sich nur eine Vertragspartei um die Instandhaltung kümmern, oder sollten es beide tun?

Wer ist für die Wartung zuständig?

Es besteht keine förmliche Verpflichtung, dass beide Vertragsparteien ihre Unterschriften aufbewahren müssen. Rechtlich reicht es aus, wenn eine Partei das Dokument mit einem qualifizierten Zeitstempel versieht und gegen den Verlust der Glaubwürdigkeit sichert.

Aber Vorsicht - diese Lösung ist nur in der Theorie gut.

In der Praxis jede Partei sollte sich selbständig um die Pflege ihrer Kopie des Dokuments kümmern. Warum?

  • Wenn nur eine Partei die Unterhaltszahlung veranlasst, nur sie wird den Beweis für die Gültigkeit der Unterschriften haben.
  • Ohne die Aufbewahrungsmechanismen kann die Gegenpartei die Echtheit des Dokuments Jahre später möglicherweise nicht mehr nachweisen.
  • Im Falle eines Rechtsstreits oder einer administrativen Überprüfung, eine fehlende Validierung kann eine schwächere Prozessposition bedeuten.

Was sollten beide Parteien wissen?

Ein bilaterales Abkommen mit qualifizierten elektronischen Signaturen hat die gleiche Rechtskraft wie eine Papierversion mit handschriftlichen Unterschriften. Das bloße Vorhandensein einer Unterschrift reicht jedoch nicht aus, damit das Dokument z. B. in 10 Jahren noch gültig ist.

Jede Partei sollte für ihre eigene Rechtssicherheit sorgen:

  • Ihr Exemplar des Dokuments abstempeln qualifizierter Zeitstempel (TSA) - vorzugsweise unmittelbar nach der Unterzeichnung,
  • das Dokument in einem System zu speichern, das die zyklische Wartung - d.h. regelmäßige Validierung der Zertifikate und Aktualisierung des Zeitstempels.

 

Dank dieser jede Partei hat ihren eigenen unabhängigen Nachweis der Gültigkeitdie vor Gericht, in einem Büro oder bei einer Prüfung verwendet werden können.

Automatische Wartung - wie funktioniert sie?

In Polen ist Asseco Data Systems führend im Bereich der qualifizierten Validierung und Wartung elektronischer Signaturen und betreibt u.a. eine Plattform von podpisano.pl und Dienstleistung WebNotarius (Certum von Asseco).

WebNotarius ist erste ein in Polen zugelassener Dienst, der sowohl die langfristige Validierung als auch die Pflege von elektronischen Signaturen und Siegeln gemäß den gesetzlichen Bestimmungen gewährleistet eIDAS. Mit diesem Service lassen sich Dokumente für bis zu 30 Jahre sichern, was auch durch eine Fallstudie bestätigt wird SzuKIO.pl  – ist eine Suchmaschine für Urteile der Nationalen Berufungskammer (KIO), des Gerichtshofs der Europäischen Union oder der Gerichte zum öffentlichen Auftragswesen. Die umfangreiche Rechtsprechungsdatenbank ist besonders nützlich bei Verfahren im Zusammenhang mit der öffentlichen Auftragsvergabe. SzuKIO.pl wird von der Verwaltung, Unternehmen, die öffentliche Aufträge von erheblichem Wert ausführen, Beratern und Anwälten genutzt. 

Woraus besteht sie?

  1. Validierung von Signaturen und Zertifikaten - WebNotarius prüft jede Unterschrift und jedes Qualifizierte Elektronische Siegel und bestätigt deren eIDAS-Konformität und Gültigkeit zum Zeitpunkt der Dokumenteneinreichung

  2. Hinzufügung eines qualifizierten Zeitstempels - alle 12 Monate (oder wie von der Organisation vereinbart) fügt das System automatisch eine neue Zeitstempel - Beseitigung von Beweislücken, die durch das Auslaufen früherer Bescheinigungen entstanden sind.

  3. Erstellung von Validierungsberichten - Nach jedem Zyklus erhält der Nutzer einen PDF-Bericht, der Gerichten und Behörden handfeste Beweise liefert.

  4. Vollständige Automatisierung - Service arbeitet 24/7/365 und lässt sich über API in DMS/ECM-Systeme oder interne Dokumentationsprozesse integrieren, ohne dass eine manuelle Bearbeitung erforderlich ist.

Warum ist das wichtig?

  • Richterliches und behördliches Vertrauen - WebNotarius-Berichte werden in Gerichtsverfahren als rechtsverbindliche Beweise anerkannt.

     

  • Sicherheit für die nächsten Jahre - Asseco Data System, dessen Partner die podpisano.pl wird regelmäßig überprüft, und das System wird aktualisiert, wenn die Stärke der kryptografischen Algorithmen abnimmt.

     

  • Nicht-invasive Integration - läuft im Hintergrund, ohne die täglichen Abläufe zu stören, so dass sich die Unternehmen auf ihre Prozesse konzentrieren können, ohne sich Gedanken über den Verlust der Gültigkeit von Dokumenten zu machen.

     

Das System erkennt selbst, wenn ein vorhandener Zeitstempel abläuft, führt eine erneute Validierung durch und fügt einen neuen Zeitstempel hinzu - ohne Eingreifen des Benutzers. Dank solcher Lösungen kann jede Partei eines Vertrags, der nicht nur mit einer qualifizierten Unterschrift, sondern auch mit einem Zeitstempel versehen ist, sicher sein, dass ihr Exemplar des Dokuments geprüft und anerkannt in Zukunft - auch nach Jahren oder technologischen Veränderungen. Diese Art der Automatisierung eliminiert das Risiko menschlicher Fehler, Verzögerungen und Nachlässigkeiten - und erhöht damit langfristig den Beweiswert des Dokuments.

Wann ist welches Ablageformat zu verwenden?

Art des Dokuments

Format der Archivierung

Inhalt

Validierung

Verträge, Protokolle

PAdES-LTV/LTA

Unterschrift, TSA, OCSP/CRL in PDF

Adobe Reader, WebNotarius Viewer

Rechnungen, XML-eDaten

XAdES-A

Das Gleiche, aber in einer XML-Struktur

Dedizierte XML-Validierer

PAdES-LTV:

  • am besten für Textdokumente (PDF),
  • von Adobe Acrobat überprüft - ohne zusätzliche Werkzeuge,
  • für die Gegenpartei, den Kunden und den Beamten verständlich sein.

 

XAdES-A:

  • wird bei strukturierten Dokumenten verwendet (JPK-Rechnungen, Daten KSeF, B2B-Berichte),
  • resistent gegen technologischen Wandel - ideal für die Langzeitarchivierung.

Reicht es aus, wenn nur eine der Vertragsparteien Unterhalt verlangt?

Formell - ja. Ein von beiden Parteien unterzeichneter Vertrag, der nur von einer von ihnen aufbewahrt wird, kann als gültig angesehen werden.

Aber:

  • Die andere Seite ohne eigene Wartung nicht in der Lage sein, die Unterschrift zu überprüfen - vor allem nach Ablauf der Gültigkeit der Zertifikate.
  • Im Falle einer Änderung des Dateiformats, einer Systemmigration oder eines Ransomware-Angriffs, mangelnde Wartung kann den Verlust des rechtlichen Nachweises bedeuten.

 

Deshalb jede Partei sollte ihren eigenen Unterhaltsmechanismus haben - am besten automatisiert, wartungsfrei und resistent gegen technologischen Wandel.

Denken Sie daran...

...wenn Sie es brauchen…

Wählen Sie

Verträge, Protokolle, Angebote im PDF-Format

PAdES-LTV

Strukturierte Daten, XML-Rechnungen, B2B-Berichte

XAdES-A

Einfache Validierung durch den Kunden/Beamten

PAdES-LTV

Hohe Flexibilität und Integration in Systeme

XAdES-A

Praktische Szenarien

✔️ Mietvertrag online unterzeichnet? Beide Parteien sollten ihre Versionen mit Unterhalt beibehalten, da es nach 3 Jahren zu einem Streit über die Kaution kommen könnte.

✔️ B2B-Vertrag mit qualifizierten Unterschriften? Die Implementierung der Wartung in das Unternehmens-Repository ist ein Mindestmaß an Sicherheit.

✔️ Entwurfsdokumentation im PDF-Format mit Unterschriften von mehreren Personen? Das PAdES-LTV-Format wahrt die Vollständigkeit - jede Signatur und jeder Zeitstempel kann unabhängig voneinander überprüft werden.

Zusammenfassung

  • Beide Parteien sollten unabhängig voneinander ihre Kopien der Vereinbarung aufbewahren.
  • Die Ablageformate sind wichtig: PAdES-LTV für PDF, XAdES-A für XML.
  • Systeme wie WebNotarius, ArchiSafe oder EuroCert LTV eine vollständige Automatisierung des Wartungsprozesses ermöglichen - eine Investition in die Rechtssicherheit.
  • Wenn das Dokument länger als ein Jahr dauern soll, - Wartung ist keine Option, sie ist eine Notwendigkeit.

Rufen Sie uns an unter

und wir werden Sie mit einem unserer Vertreter in Verbindung setzen, die praktisch landesweit zur Verfügung stehen.

Siehe auch:

Brauchen Sie Hilfe?

Finden Sie, was Sie suchen