Documenti necessari per la prova d'identità

La conferma dell'identità è parte integrante del processo di ottenimento di una firma certificata come quella di SimplySign e Certum Mini. È estremamente importante dal punto di vista della sicurezza della firma. A seconda del tipo di dati presentati nella firma, è necessario disporre dei documenti appropriati.

Conferma dell'identità per i certificati personali

I certificati personali contengono solo dati di identificazione personale. Sono consigliati per chi firma i propri documenti privati e quelli di altri enti (aziende, istituzioni, enti locali, amministrazioni pubbliche).

Per ottenere tale certificato sarà necessaria una presentazione per confermare l'identità:

  • Documento d'identità - carta d'identità valida (IDCard) o passaporto.

Conferma dell'identità per i certificati aziendali

I certificati aziendali - oltre ai dati personali che identificano la persona - contengono anche dati aziendali aggiuntivi. Tale firma può essere utilizzata solo per firmare documenti dell'azienda i cui dati sono contenuti nel certificato.

Per dimostrare la propria identità, si prega di esibire:

  • documento d'identità - carta d'identità valida (IDCard) o passaporto
  • una procura compilata (link al modulo) firmata dalla persona o dalle persone autorizzate a rappresentare la società in questione - questo non si applica alle persone autorizzate a rappresentare la società da sole
  • estratto dell'ufficio di registrazione, ad esempio KRS o CEIDG, non più vecchio di 6 mesi
  • conferma dell'assegnazione dei numeri di partita IVA e REGON - se non sono riportati sulla dichiarazione.

Conferma dell'identità per i certificati rilasciati alle istituzioni

I certificati rilasciati ai rappresentanti di enti e istituzioni pubbliche non sono diversi dai certificati aziendali. Essi contengono dati personali che identificano la persona in questione e i dati dell'istituzione allo stesso modo. Possono essere utilizzati solo per firmare documenti dell'istituzione interessata.

Per dimostrare l'identità è necessario presentare i seguenti documenti:

  • documento d'identità - carta d'identità valida (IDCard) o passaporto
  • una procura compilata (link al modulo) firmata dalla persona o dalle persone autorizzate a rappresentare l'istituzione interessata; ciò non si applica alle persone che agiscono in qualità di autorità pubbliche
  • la relativa decisione di nomina, l'atto di nomina o qualsiasi altro documento con cui la persona agisce in qualità di pubblica autorità
  • estratto dell'ufficio di registrazione, ad esempio KRS o CEIDG, non più vecchio di 6 mesi
  • Conferma dei numeri NIP e REGON, se non indicati nella dichiarazione.
  • una copia del documento che definisce i principi della rappresentanza
  • delibera o atto di nomina alla carica in questione.

Conferma di identità per uno straniero


  • Gli stranieri che richiedono una firma elettronica certificata devono fornire gli stessi documenti dei cittadini polacchi. L'unica eccezione a questa regola è il caso in cui un cittadino straniero abbia un numero PESEL polacco. In tal caso, dovrà presentare un documento aggiuntivo che ne confermi l'assegnazione. Questo può essere:

    • certificato dell'Ufficio del registro della popolazione sul numero PESEL attribuito
    • Patente di guida polacca
    • carta di soggiorno.

In caso di dubbi, vi aiuteremo a distanza o di persona presso il vostro domicilio o in uno dei nostri uffici di Varsavia.  Contattateci. Possiamo aiutare 🙂

Controlla anche:

Hai bisogno di aiuto?