Quante caselle di e-Delivery può avere un'azienda, un cittadino, un'autorità? Guida con esempi

La legge è chiara: un'entità = un indirizzo. Ma cosa succede se si combinano diversi ruoli? Scoprite quando è possibile avere più caselle e come gestirle.
Quante caselle di e-Delivery può avere un'azienda, un cittadino, un'autorità? Guida con esempi
15 minuti di lettura Aggiornamento: 18 agosto 2026

Si può avere più di una casella e-Delivery?

In poche parole: Di norma una persona o un'azienda = un indirizzo di e-Deliveryma ci sono eccezioni a ogni regola. Di seguito spieghiamo i dettagli per le diverse situazioni: privati, imprenditori, autorità e avvocati. Risponderemo alla domanda su quando avere più scatole senso e quali limiti impone la legge.

Privati e imprenditori: quando è possibile avere due indirizzi?

Per il comune cittadino che non gestisce un'impresa, la questione è semplice: ha diritto a una casella di e-Delivery (indirizzo elettronico di consegna). La legge ha introdotto il principio che nella banca dati statale degli indirizzi elettronici (BAE) un'entità può avere un solo indirizzo. Ciò significa che non possiamo avere più caselle: lo Stato vuole evitare il caos.

Eccezione: Tuttavia, se la stessa persona agisce in ruoli diversi, come la gestione di un'impresa o l'esercizio di una professione di pubblica fiducia (avvocato, procuratore, notaio, ecc.), la situazione è diversa. In questi casi, la persona deve  hanno due indirizzi di e-Delivery - una per scopi privati e l'altra per scopi professionali. La legge lo prevede esplicitamente per gli imprenditori iscritti al CEIDG e, tra gli altri, per gli avvocati, i consulenti legali, i consulenti fiscali e altre professioni simili. Ciò garantisce che, ad esempio, un avvocato abbia una casella separata per contattare il tribunale in qualità di avvocato professionista, indipendentemente dalla casella privata utilizzata per la corrispondenza personale.

Dal punto di vista dell'utente, questa è una buona notizia. è possibile separare le questioni di lavoro da quelle private. Ad esempio, l'imprenditore Jan Kowalski può avere un indirizzo e-Delivery "Jan Kowalski - Firma" per i contatti ufficiali dell'azienda e un indirizzo separato "Jan Kowalski - Privato" per la corrispondenza non legata all'azienda. Entrambe le caselle di posta elettronica sono assegnate alla stessa persona, ma con ruoli diversi, in conformità alle norme.

Aziende: ogni azienda è un'entità distinta e una casella separata.

Aziende e attività economiche si applica anche il principio "un'entità = un indirizzo". Ogni imprenditore (sia esso un'impresa individuale o una società) dovrebbe avere il suo proprio indirizzo di consegna elettronico inserito nel database. Non è possibile per un'azienda creare due o tre caselle di e-Delivery per se stessa: ciò sarebbe contrario all'idea di un unico indirizzo ufficiale per un'entità. Se, per miracolo, venissero creati due indirizzi per la stessa azienda, il Ministro della Digitalizzazione competente agirebbe come controllore dell'ordine e cancellerebbe l'indirizzo ridondante. In altre parole, sono escluse le caselle di posta elettronica aziendali duplicate (un tale indirizzo "ridondante" sarà cancellato dal registro).

E se una persona ha diverse aziende? Qui si distinguono due scenari:

  • Un'impresa individuale: In Polonia, un individuo può avere solo uno JDG (voce nel CEIDG) e un numero TIN - anche se svolge molte attività diverse, tutto rientra in un'unica impresa. Pertanto, una persona di questo tipo crea un unico indirizzo elettronico per la sua attività. Anche se si forniscono servizi diversi sotto l'insegna JDG (ad esempio, si gestiscono contemporaneamente un chiosco e un'officina come un'unica attività), si utilizza l'indirizzo e-mail un indirizzo e-Delivery aziendale. Tuttavia, avete diritto a un secondo indirizzo come privato, non legato all'azienda, come già detto.

  • Più società o entità: Se si gestiscono o si è soci di più società distinte (ad esempio, la società a responsabilità limitata X, la società a responsabilità limitata Y), la ogni azienda deve avere un indirizzo separato per la notifica. In pratica, in qualità di proprietario/azionista sarete associati a più caselle, una per ogni azienda. Questo non solo è consentito, ma addirittura richiesto, poiché ogni azienda è un'entità giuridica separata. Tuttavia, non è possibile per un'azienda creare più indirizzi per se stessa: ne deve bastare uno.

Buone notizie: Il fatto che un'azienda abbia un unico indirizzo di e-Delivery non significa affatto che l'amministratore delegato o il proprietario debba ricevere personalmente ogni messaggio. Le soluzioni offerte da Asseco - disponibili attraverso podpisano.pl - consentono una comoda gestione della casella di posta elettronica da parte di più utenti contemporaneamente. Già in fase di applicazione, è possibile indicare diversi amministratori che avranno accesso alla stessa casella di posta elettronica aziendale. Può trattarsi, ad esempio, di un dipendente del reparto amministrativo, di un contabile o anche di un ufficio contabile esterno.

In questo modo, è possibile suddividere in modo flessibile le responsabilità di ricezione e invio della corrispondenza, senza rischiare di trascurare lettere importanti. Si tratta di una vera e propria comodità, soprattutto nelle grandi organizzazioni in cui più di una persona deve avere accesso alla casella di posta elettronica. Queste soluzioni consentono un lavoro di squadra efficiente, sicuro e conforme alla normativa in materia di e-Delivery.

Uffici e istituzioni pubbliche - un ufficio, un indirizzo... con eccezioni

Nel caso di enti pubblici (uffici governativi, istituzioni, enti locali, ecc.) seguono anch'essi la regola di un indirizzo per entità. Ogni ente ha un proprio indirizzo ufficiale di e-Delivery, che deve impostare e divulgare nel database degli indirizzi elettronici. Ad esempio, un ufficio comunale, un ufficio di collocamento distrettuale o una scuola pubblica: ognuno di essi ha una propria casella di e-Delivery, che diventa il canale predefinito per la ricezione della corrispondenza ufficiale.

Un ufficio può avere più scatole? In linea di principio, nessunAnche in questo caso, però, il legislatore ha previsto una certa flessibilità per le strutture estese. Se l'istituto ha filiali o consociate nel campo, che operano in modo del tutto indipendente, allora può richiedere indirizzi aggiuntivi - uno per ogni reparto. Ciò richiede l'approvazione del Ministro dell'Informatica, ma è fattibile. È importante che tale filiale svolga effettivamente compiti distinti nella sua sede e che abbia senso avere una propria casella. Ad esempio, un grande ufficio comunale con molti dipartimenti sul campo potrebbe ottenere indirizzi eDelivery separati per le filiali, ad esempio la filiale per le comunicazioni nel distretto X, la filiale per gli affari civici nel distretto Y e così via, invece di gestire tutto attraverso la sede centrale.

Anche se l'ufficio ha diversi indirizzi per le filiali, deve indicare un indirizzo principale (centrale) come primario. Ogni filiale richiede un indirizzo separatamente e riceve un proprio identificativo unico, inserito nel database. Questa divisione snellisce la corrispondenza: le lettere relative a questioni locali possono arrivare direttamente alla filiale locale invece di passare per la sede centrale.

In pratica, quindi, l'ente pubblico non crea più caselle "di riservama possono averne uno per unità organizzativa. Nel caso in cui siano stati stabiliti due indirizzi per lo stesso ufficio (ad esempio, per un comune e contemporaneamente per un ufficio comunale come entità notificata separatamente), le norme impongono di eliminare l'indirizzo superfluo in modo che rimanga un solo indirizzo corretto. L'ordine deve essere - ogni ufficio ha un indirizzo ufficiale chiaramente definito per la notifica.

Studi legali e avvocati: un'ADE, molti clienti

Studi legali, uffici contabili e altri agenti Spesso hanno a che fare con più clienti. Questo significa che possono impostare dieci caselle di e-Delivery per loro stessi, una per ogni cliente? No. Formalmente, ogni casella è assegnata a un'entità specifica (persona o azienda). Lo studio legale come azienda avrà il proprio indirizzo singolo e-Delivery (ad esempio, "Studio legale XYZ - consegna"), proprio come qualsiasi altro professionista. Non può avere indirizzi ufficiali separati per i singoli clienti, perché i clienti non sono filiali dello studio legale, ma entità distinte.

Come fa un avvocato a ricevere lettere per un cliente tramite e-Delivery? Per quanto riguarda le comunicazioni ufficiali e giudiziarie, la regola è che se è stato nominato un procuratore per la notifica, la corrispondenza possono essere indirizzate all'indirizzo di tale avvocato. Nel mondo digitale, ciò significa che, ad esempio, un tribunale o un ufficio invierà una lettera direttamente alla casella di posta elettronica dell'avvocato/collega che rappresenta il cliente, anziché all'indirizzo del cliente stesso. Sì, avete letto bene: un avvocato può ricevere una lettera ufficiale per un cliente all'indirizzo del cliente stesso. il proprio indirizzo e-mail. La disposizione citata menziona che una persona che agisce come avvocato professionista deve utilizzare un indirizzo separato per le questioni professionali. Pertanto, un avvocato utilizza l'indirizzo del suo studio legale (o il suo indirizzo professionale personale) per gestire le questioni relative ai clienti, separando tali questioni dalla sua corrispondenza privata.

Per uno studio commercialista o un consulente fiscale, la situazione è simile: qualsiasi lettera ufficiale può essere inviata all'indirizzo e-Delivery del consulente, se è stato formalmente nominato come delegato a ricevere la corrispondenza dello studio. Naturalmente, ogni cliente rappresentato deve avere una propria voce nel database degli indirizzi - Il più delle volte si tratta semplicemente dell'indirizzo dell'azienda a cui il proxy ha accesso o reindirizzamento. Lo studio commercialista può quindi aiutare diversi imprenditori, ma accedendo alle loro caselle di posta elettronica una per una (come amministratore o utente autorizzato). Il sistema consente di concedere l'accesso alla casella di posta elettronica di e-Advice a un'altra persona, ad esempio solo al commercialista o all'avvocato, sia in modo permanente che in sostituzione durante un'assenza. In questo modo, l'avvocato può gestire la corrispondenza di diverse entità, ma si tratta comunque di caselle separate per ogni entitànon una scatola magica per tutto.

Nella pratica, gli avvocati spesso combinano più ruoli e indirizzi. Esempio: un consulente legale impiegato a tempo pieno in un ufficio gestisce contemporaneamente il proprio studio legale. Un avvocato di questo tipo avrà due indirizzi e-Delivery separati - un indirizzo dell'ufficio che utilizzerà per la corrispondenza ufficiale e l'altro è l'indirizzo della sua attività privata (studio legale). Per le comunicazioni, l'avvocato può utilizzare l'indirizzo dell'ufficio (quando agisce come dipendente dell'ufficio) o l'indirizzo del suo studio legale (quando agisce come avvocato indipendente). Allo stesso modo, se l'avvocato è socio di uno studio legale iscritto nel Registro Nazionale dei Tribunali, lo studio ha un proprio indirizzo per le notifiche, indipendente dall'indirizzo dell'avvocato stesso. Tutto è separato in modo che sia chiaro "chi è chi" in un determinato caso e a quale indirizzo si ricevono le lettere.

Vincoli formali e tecnici: perché funziona così?

La legge impone restrizioniper tenere in ordine la corrispondenza digitale. Se ognuno potesse creare tutte le caselle ufficiali che vuole, le autorità non saprebbero quale indirizzo è giusto per quale cittadino o azienda. Ecco perché la legge sui servizi elettronici adotta il principio di un indirizzo per ogni entità. Le eccezioni sono chiaramente indicate (due caselle per le persone che combinano ruoli privati e professionali) e non dipendono dalla discrezionalità dei funzionari, ma derivano direttamente dalla normativa.

Dal tecnica Il sistema e-Delivery fa in modo che le iscrizioni non vengano duplicate. Il tentativo di creare un secondo indirizzo sullo stesso PESEL o NIP comporta il rifiuto della domanda (o la sua successiva invalidazione). Il Ministero della Digitalizzazione ha persino il potere di cancellare un indirizzo aggiuntivo dal registro ufficiale se è stato registrato in qualche modo contro le regole. In altre parole, il una casella è il tuo indirizzo ufficiale e basta. Volete cambiare indirizzo? Potete aggiornare i dati della vostra casella di posta elettronica, ma non potrete crearne una seconda "per ogni evenienza".

È inoltre opportuno ricordare che qualsiasi indirizzo di eDelivery deve essere collegato a un servizio affidabile, sia esso un servizio di eDelivery che un servizio di eDelivery. servizio pubblico di recapito elettronico registrato (PURDE) offerto da un operatore designato (Poczta Polska), o con un servizio di consegna qualificato da un fornitore privato. Non installeremo un box senza utilizzare un servizio di questo tipo, quindi anche in termini di infrastrutture non ha senso moltiplicare gli account oltre il necessario. Per questo più utenti possono essere collegati a una casella di posta elettronica (ad esempio, più impiegati che gestiscono una casella d'ufficio o più dipendenti di un'azienda) - questo è previsto e facilita la cooperazione.

Quando conviene avere più di un indirizzo eDelivery?

Tenendo conto di questi principi, in quali situazioni avere più indirizzi (in scenari consentiti) è pratico e ragionevole? Ecco alcuni esempi:

  • Separazione tra vita privata e vita professionale: Se gestite un'azienda, un indirizzo e-Delivery separato per la vostra società vi permetterà di separare le lettere commerciali ufficiali dalla vostra corrispondenza personale. Eviterete così il disordine e il rischio che una lettera importante di ZUS o dell'ufficio delle imposte si perda tra i vostri messaggi privati. Inoltre, una volta terminato il lavoro, potrete uscire dal sistema dalla casella di posta elettronica aziendale e avere la massima tranquillità, cosa che nell'era dell'#homeoffice a volte può essere salutare 😉 .
  • Indirizzi separati per le diverse società o filiali: Se avete più società, ogni entità ha la propria identità legale e la propria casella. Questo facilita la gestione, in quanto la corrispondenza relativa all'azienda A non si confonde con quella dell'azienda B. In caso di ispezioni o verifiche, si ha ordine: ogni società comunica con le autorità al proprio indirizzo univoco. Anche le grandi istituzioni con filiali utilizzano più caselle di posta elettronica per accelerare la gestione dei casi locali - la lettera arriva direttamente all'ufficio competente invece di circolare internamente.
  • Uno studio legale che serve più entità – Per gli avvocati e i consulenti non è possibile disporre di una casella e-Doręczenia separata assegnata a ciascun cliente; la nuova soluzione tecnica consentirà tuttavia di mantenere l’ordine in un’unica casella comune ADE, attraverso la suddivisione della corrispondenza per cliente e per pratica, il che aumenterà la trasparenza, la sicurezza e il controllo. È come un „cassettino” separato dedicato esclusivamente alle pratiche di un singolo cliente: il rappresentante (ad esempio tu o una persona da te designata) avrà accesso a questo „cassettino” in base a una delega o in qualità di amministratore. In questo modo le diverse pratiche non si “mescoleranno” tra loro. Immaginiamo una situazione in cui, in un unico „grande sacco”, sarebbe molto facile trascurare una scadenza o inviare una comunicazione alla persona sbagliata. I „cassetti” separati eliminano efficacemente tale rischio. Il sistema e-Doręczeń Asseco (accessibile tramite podpisano.pl) supporta questa organizzazione del lavoro. Già al momento della creazione della casella – a breve – sarà possibile indicare diversi amministratori che autorizzerete a ricevere e inviare corrispondenza: ogni casella sarà separata e accessibile al team assegnato. Questo modello protegge dal caos nella corrispondenza e, al contempo, consente di operare in modo efficiente e professionale. È importante sottolineare che questa funzionalità sarà disponibile nell’offerta Asseco nel terzo trimestre del 2025. Per saperne di più Per i dettagli, consultare l'articolo: "e-Consegna agli studi legali - un ADE, ordine e automazione”.
  • Diversi ruoli professionali di una stessa persona: A volte una persona indossa più cappelli: ad esempio, è contemporaneamente funzionario pubblico, uomo d'affari e, diciamo, anche valutatore di immobili fuori orario. Con un indirizzo separato per ogni ruolo, una persona di questo tipo tiene in ordine la corrispondenza. Quando agisce come funzionario, utilizza l'indirizzo dell'istituzione. Quando scrive in qualità di proprietario di un'azienda, utilizza la casella postale dell'azienda. Le lettere private vengono ricevute al suo indirizzo personale. In questo modo, evita che nella stessa cassetta delle lettere si mescolino, ad esempio, una decisione ufficiale per se stesso come cittadino e lettere riguardanti le attività della sua azienda. È come se il postino consegnasse contemporaneamente le lettere di casa vostra e tutta la posta della vostra azienda in una stessa cassetta: diventerebbe rapidamente carta Un pasticcio (eppure vogliamo #senzacarta!).

In sintesi, il sistema di e-commitment è progettato per assegnare a ciascuna entità un indirizzo ufficiale unico. In questo modo, è chiaro dove indirizzare le lettere ufficiali per via elettronica. La moltiplicazione degli indirizzi è limitata di proposito: serve a garantire la trasparenza e la sicurezza della consegna. Se avete più ruoli, la legge vi dà la possibilità di avere più caselle, ma si tratta sempre di un unico indirizzo. ad una specifica identità o funzione. Questo può essere paragonato ai numeri PESEL/NIP: anche voi avete un numero principale, anche se potete svolgere attività diverse. Per questo, è possibile organizzare il lavoro di squadra (aggiungendo persone autorizzate) all'interno di un unico indirizzo di e-Delivery e integrare questo canale nel flusso di lavoro dell'azienda o dell'ufficio.

Infine, vale la pena aggiungere un pizzico di ottimismo: anche se all'inizio può sembrare complicato, l'e-Delivery dovrebbe semplificarci la vita, ridurre le corse all'ufficio postale e le pile di carta. Una scatola a testa (o per azienda) è un'ottima soluzione -. tutto sotto controllo, con prova di avvenuta consegna e firma elettronica. E il fatto che a volte abbiamo più scatole (perché indossiamo anche diversi cappelli) è un segno dei tempi e della rivoluzione digitale.

Se avete dei dubbi...

... saremo lieti di aiutarvi.

Contattateci

+48 22 417 05 55

Risponderemo alle tue domande, troveremo una data adatta a te e un consulente in una delle nostre sedi in tutta la Polonia.

Potete anche inviarci un'e-mail [email protected]. 

Scatole per la consegna elettronica gratuita - podpisano.pl
La casella e-Delivery gratuita per la ricezione e l'invio di raccomandate elettroniche ad autorità, aziende e privati offre 4 GB di capacità per l'utente e invio gratuito alle pubbliche amministrazioni. Inoltre, il box consente di Importazione di spedizioni su disco e offre notifiche via e-mail, che vi permette di avere il pieno controllo sui messaggi che ricevete.

Per utilizzare la casella e-Delivery è necessario un documento di identità. Se siete già in possesso di una verifica rilasciata dal Certum.pl (ad es. SemplicementeSegno o CertumMini), non è necessario ripetere la procedura.

Servizi fiduciari digitali - Servizi basati su eIDAS richiedono la verifica e la prova dell'identità, il che garantisce la piena sicurezza e la conformità legale della vostra corrispondenza.

Scatole per la consegna elettronica Standard-Podpisano.it
Utilizzate la casella di posta elettronica Standard per ottenere maggiore capacità e flessibilità nella gestione delle vostre comunicazioni elettroniche. La casella postale Standard offre 8 GB di capacità di archiviazione per utente, supporto a tre utenti e la possibilità di spedire 100 spedizioni ad aziende e privati in abbonamento. Il processo di configurazione di una casella è rapido e semplice, e consente di iniziare a utilizzare il servizio immediatamente.
Scatole premium per la consegna elettronica - podpisano.pl
Scegliete il box di comunicazione elettronica Premium di Certum per ottenere maggiore capacità, flessibilità e sicurezza nelle vostre comunicazioni elettroniche. Offriamo 16 GB di capacità, supporto per dieci utenti e 300 spedizioni ad aziende e privati per ogni abbonamento..
Scatole per la consegna elettronica delle imprese - podpisano.pl
Scegliete il box di e-delivery di Certum Enterprise, che offre flessibilità e la possibilità di adattare l'offerta alle esigenze individuali della vostra azienda. Integrazione con qualsiasi sistema di gestione elettronica dei documenti tramite API Certum consente una gestione efficiente e sicura della corrispondenza elettronica. È la soluzione ideale per le grandi aziende che necessitano di un servizio di corrispondenza elettronica completo e automatizzato.
Pacchetti di consegna elettronica - Podpisano
I pacchetti di e-Delivery di Certum consentono di inviare lettere elettroniche registrate ad aziende e privati, fornendo la prova dell'invio, della ricezione e della lettura. Disponibile a partire da 9 euro netti per 5 spedizioni, con la possibilità di acquistare pacchetti aggiuntivi.

Controlla anche:

Hai bisogno di aiuto?

Trovare ciò che si sta cercando