{"id":7009,"date":"2025-06-13T13:49:35","date_gmt":"2025-06-13T11:49:35","guid":{"rendered":"https:\/\/podpisano-new.local\/?p=7009"},"modified":"2026-08-18T21:41:35","modified_gmt":"2026-08-18T19:41:35","slug":"hybrydowe-przesylki-w-systemie-e-doreczen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/podpisano.pl\/es\/hybrydowe-przesylki-w-systemie-e-doreczen\/","title":{"rendered":"\u00bfPaquetes h\u00edbridos en el sistema e-Delivery?"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Env\u00edos h\u00edbridos en e-Delivery: \u00bfofrecen este servicio los proveedores comerciales?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Presentaci\u00f3n del servicio Entrega electr\u00f3nica<\/a> es uno de los elementos clave de la digitalizaci\u00f3n de la administraci\u00f3n y la comunicaci\u00f3n empresarial. Permite enviar electr\u00f3nicamente los documentos exigidos por la ley, sustituyendo a la correspondencia tradicional en papel. Sin embargo, no todas las entidades tienen acceso a los buzones electr\u00f3nicos, lo que plantea la siguiente pregunta: \u00bfofrecen los proveedores comerciales un servicio h\u00edbrido, es decir, la posibilidad de convertir la correspondencia electr\u00f3nica en papel tradicional?<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00bfQu\u00e9 es el servicio h\u00edbrido en la entrega electr\u00f3nica?\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El servicio h\u00edbrido consiste en que el remitente env\u00eda un documento electr\u00f3nicamente y luego el operador lo convierte en un env\u00edo en papel imprimiendo el documento y entreg\u00e1ndolo de la forma tradicional. Se utiliza principalmente en situaciones en las que el destinatario no dispone de una direcci\u00f3n de entrega electr\u00f3nica.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Servicio P\u00fablico H\u00edbrido (PUH) - una soluci\u00f3n ofrecida por Correos de Polonia\n\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Por el momento, el Servicio P\u00fablico de H\u00edbridos (<\/span>PUH<\/span><\/a>) corre a cargo del operador designado, Correos de Polonia. La PUH permite a las entidades p\u00fablicas enviar correspondencia electr\u00f3nica a destinatarios que no disponen de buz\u00f3n de entrega electr\u00f3nica. En este caso, la Oficina de Correos de Polonia convierte el documento electr\u00f3nico en papel y lo entrega en formato f\u00edsico.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Proveedores comerciales de eDelivery frente a env\u00edos h\u00edbridos\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Proveedores comerciales de servicios de entrega electr\u00f3nica, como Asseco Data Systems u otras empresas que ofrecen servicios de entrega electr\u00f3nica registrada cualificada (<\/span>KURDE<\/span><\/a>), se centran principalmente en proporcionar una circulaci\u00f3n digital segura de documentos. Su oferta no suele incluir un servicio h\u00edbrido, es decir, la conversi\u00f3n de correspondencia electr\u00f3nica en correo en papel.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Alternativas para empresas e instituciones\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Las empresas que deseen utilizar el servicio h\u00edbrido pueden trabajar directamente con Poczta Polska o con proveedores externos de impresi\u00f3n y env\u00edo de correo tradicional. Tambi\u00e9n es posible implantar procesos internos para convertir documentos electr\u00f3nicos en papel y enviarlos internamente. La elecci\u00f3n del modelo de cooperaci\u00f3n suele depender del volumen de env\u00edos, los recursos disponibles y los requisitos de RODO.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Actualmente, los paquetes h\u00edbridos e-Delivery est\u00e1n disponibles principalmente a trav\u00e9s de la Oficina de Correos polaca como parte del Servicio H\u00edbrido P\u00fablico. Los proveedores comerciales se centran en la prestaci\u00f3n de servicios de entrega digital, pero no ofrecen la conversi\u00f3n autom\u00e1tica de documentos a papel. En el futuro, a medida que se desarrolle el mercado, es posible que el sector privado introduzca tambi\u00e9n estos servicios. Mientras tanto, quienes busquen una soluci\u00f3n de este tipo deben recurrir a la oferta de un operador designado u organizar ellos mismos la impresi\u00f3n y entrega de la correspondencia tradicional.<\/span><\/p>\n



<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>Anterior<\/span><\/span>Anterior<\/span><\/span><\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\tSiguiente<\/span><\/span><\/path><\/svg>Siguiente<\/span><\/span><\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Si tienes dudas...<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

...estaremos encantados de ayudarle.<\/p>

P\u00f3ngase en contacto con nosotros<\/p>

+48 22 417 05 55<\/a><\/strong><\/p>

Responderemos a tus preguntas, buscaremos una fecha que te venga bien y te asignaremos un asesor en uno de nuestros centros repartidos por toda Polonia.<\/p>

Tambi\u00e9n puede enviarnos un correo electr\u00f3nico\u00a0kontakt@podpisano.pl.<\/a><\/strong>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\r\n
\r\n
\r\n \"Cajas<\/a> \r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n
\r\n

\r\n Buzones electr\u00f3nicos (gratuitos)<\/a> <\/h2>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t \r\n \"Informaci\u00f3n\"\r\n <\/a>\r\n <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\tdesde 247,00 zł<\/span><\/bdi><\/span><\/span> <\/div>\r\n
\r\n El buz\u00f3n electr\u00f3nico gratuito para recibir y enviar cartas certificadas electr\u00f3nicas a autoridades, empresas y particulares ofrece 4 GB de capacidad<\/strong> para el usuario y env\u00edo gratuito a las administraciones p\u00fablicas<\/strong>. Adem\u00e1s, la caja permite importaci\u00f3n de env\u00edos a disco<\/strong> y ofrece notificaciones por correo electr\u00f3nico,<\/strong>\u00a0que le da un control total sobre los mensajes que recibe.\r\n

Para utilizar el buz\u00f3n de entrega electr\u00f3nica, es necesario acreditar su identidad. Si ya dispone de una verificaci\u00f3n expedida por el Certum.pl<\/strong> (por ejemplo SimplySign<\/strong> o CertumMini<\/strong>), no tendr\u00e1 que repetir el proceso.<\/p>\r\n

Servicios de confianza digital<\/strong> - Servicios basados en eIDAS<\/strong> requieren verificaci\u00f3n y prueba de identidad, lo que garantiza la plena seguridad y conformidad legal de su correspondencia.<\/p> <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n